1 Samuel 31:11 — Compare Translations

Cebuano 1999

Apan sa pagkasayod sa mga lumolupyo sa Jabesgilead sa gibuhat sa mga Filistihanon kang Saul,

Cebuano 2011

Apan sa diha nga ang mga nagpuyo sa Jabes-gilead nakadungog sa gibuhat sa mga Filistihanon kang Saul,

Cebuano APSD

Nabalitaan sa mga taga-Jabes Gilead ang gihimo sa mga Filistihanon kang Saulo.

Cebuano CBV

Ug sa diha nga ang mga pumoluyo sa Jabes-Galaad nakadungog mahitungod kaniya niadtong gibuhat sa mga Filistehanon kang Saul,

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Apan sa pagkasayod sa mga lumolupyo sa Jabesgilead sa gibuhat sa mga Filistihanon kang Saul,