1 Thessalonians 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nag-ampo kami nga ang Dios nga atong Amahan ug ang atong Ginoong Jesus maghatag kanamog higayon sa pagduaw kaninyo.
Cebuano 2011
Ug hinaot nga ang atong Dios ug Amahan gayod ug ang atong Ginoong Jesus magtultol sa among dalan nganha kaninyo,
Cebuano APSD
Hinaut nga ang Dios nga atong Amahan ug ang atong Ginoong Jesus mohatag kanamo sa kahigayonan nga makaanha kami diha kaninyo.
Cebuano CBV
Ang atong Dios ug Amahan, ug ang atong Ginoong Jesus, magamando unta sa among pagpanaw nganha kaninyo;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nag-ampo kami nga ang Dios nga atong Amahan ug ang atong Ginoong Jesus maghatag kanamog higayon sa pagduaw kaninyo.