1 Timothy 3:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kinahanglan nga magpadayon sila sa paghupot sa gipadayag nga kamatuoran sa pagtuo inubanan sa putli nga konsensya.
Cebuano 2011
Kinahanglan nga magbaton sila sa misteryo sa pagtuo uban sa hinlo nga tanlag.
Cebuano APSD
ug gihuptan nila nga adunay hinlo nga konsensya ang kamatuoran mahitungod sa pagtuo kang Cristo, nga wala isugilon sa Dios kaniadto.
Cebuano CBV
kinahanglan magabaton sila sa tinago sa pagtoo uban sa maputli nga kaisipan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kinahanglan nga magpadayon sila sa paghupot sa gipadayag nga kamatuoran sa pagtuo inubanan sa putli nga konsensya.