1 Timothy 5:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Sa ingon makasala sila tungod kay wala man nila tumana ang ilang unang saad kaniya.
Cebuano 2011
ug sa ingon niana ilang mahiagoman ang silot tungod sa paglapas sa ilang unang panaad.
Cebuano APSD
Busa silotan sila tungod kay ipakawalay-bili nila ang ilang gisaad,
Cebuano CBV
ug sa ingon niana ila na hinoong mahiaguman ang silot tungod sa pagpakalapas unya nila sa ilang unang panaad.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa ingon makasala sila tungod kay wala man nila tumana ang ilang unang saad kaniya.