1 Timothy 5:9 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang malakip sa listahan sa mga biyuda mao kadtong nagpanuigon ug dili moubos sa 60. Kinahanglan nga kausa lamang siya maminyo,

Cebuano 2011

Ipalista ang biyuda nga dili ubos sa 60 ka tuig ang panuigon ug naasawa sa usa ka bana,

Cebuano APSD

Ang mga biyuda nga inyong tabangan mao kadtong nag-edad ug 60 pataas, wala siya manglaki,

Cebuano CBV

Ang babaye nga isulat sa talaan sa mga balo kinahanglan dili ubos sa kan-uman ka tuig ang kagulangon, ug naasawag usa ka bana;

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang malakip sa listahan sa mga biyuda mao kadtong nagpanuigon ug dili moubos sa 60. Kinahanglan nga kausa lamang siya maminyo,