2 Chronicles 11:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unya nangasawa si Rehoboam kang Mahalat nga anak ni Jerimot. Ang amahan ni Jerimot mao si David ug ang iyang inahan mao si Abihail nga anak ni Eliab nga anak ni Jesse.
Cebuano 2011
Unya si Rehoboam nangasawa kang Mahalat nga anak ni Jerimot nga anak ni David ug kang Abihail nga anak ni Eliab nga anak ni Jesse.
Cebuano APSD
Gipangasawa ni Rehoboam si Mahalat kansang amahan mao si Jerimot nga anak ni David, ug ang inahan mao si Abihail nga anak ni Eliab nga anak ni Jesse.
Cebuano CBV
Ug si Roboam nangasawa, kang Mahalat ang anak nga babaye ni Jerimoth ang anak nga lalake ni David, ug kang Abihail ang anak nga babaye ni Eliab ang anak nga lalake ni Isai;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya nangasawa si Rehoboam kang Mahalat nga anak ni Jerimot. Ang amahan ni Jerimot mao si David ug ang iyang inahan mao si Abihail nga anak ni Eliab nga anak ni Jesse.