2 Chronicles 12:2 — Compare Translations

Cebuano 1999

Tungod sa ilang pagsalikway sa Ginoo, sa ikalima nga tuig sa paghari ni Rehoboam, si Sisac nga hari sa Ehipto, misulong sa Jerusalem

Cebuano 2011

Sa ikalima nga tuig ni Hari Rehoboam, tungod kay sila dili matinumanon sa Ginoo, si Sisac nga hari sa Ehipto misulong batok sa Jerusalem

Cebuano APSD

Tungod kay wala sila magmatinumanon sa Ginoo, gisulong ni Shishak nga hari sa Ehipto ang Jerusalem sa ikalima nga tuig sa paghari ni Rehoboam.

Cebuano CBV

Ug nahitabo sa ikalima ka tuig ni hari Roboam, nga si Sisac, hari sa Egipto misulong batok sa Jerusalem, tungod kay sila nanagpakalapas batok kang Jehova,

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Tungod sa ilang pagsalikway sa Ginoo, sa ikalima nga tuig sa paghari ni Rehoboam, si Sisac nga hari sa Ehipto, misulong sa Jerusalem