2 Chronicles 17:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ug mga dagkong balay nga tipiganan. Daghan usab siyag mga maisog nga sundalo didto sa Jerusalem.
Cebuano 2011
Siya nakabaton ug dagkong mga tipiganan diha sa mga siyudad sa Juda. Aduna siyay mga sundalo, mga tawo nga bantogan sa kaisog didto sa Jerusalem.
Cebuano APSD
Daghang mga kahimanan ang gitigom niya sa mga lungsod sa Juda. Nagbutang usab siyag mga hanas ug maisog nga mga sundalo didto sa Jerusalem.
Cebuano CBV
Ug siya may daghang mga buhat sa mga ciudad sa Juda; ug ang mga tawo sa gubat, ang gamhanang mga tawo sa kaisug, didto sa Jerusalem.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug mga dagkong balay nga tipiganan. Daghan usab siyag mga maisog nga sundalo didto sa Jerusalem.