2 Chronicles 17:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mao kini ang talaan nila sumala sa mga banay sa Juda: si Adna ang pangulo sa 300,000 ka sundalo
Cebuano 2011
Kini mao ang lista nila sumala sa mga banay sa ilang mga katigulangan: Kang Juda, ang mga tigmando sa mga linibo: si Adna ang tigmando uban sa tulo ka gatos ka libo ka isog nga mga tawo;
Cebuano APSD
Ang iyang mga sundalo nalista sumala sa ilang mga kagikan. Gikan sa Juda, adunay mga komander sa kada 1,000 ka mga yunit: si Adna ang komander sa 300,000 ka maisog nga mga sundalo nga taga-Juda;
Cebuano CBV
Ug kini mao ang pag-ihap kanila sumala sa mga balay sa ilang mga amahan: kang Juda, ang mga capitan sa mga linibo: si Adna ang capitan, ug uban kaniya ang mga gamhanang tawo sa kaisug totolo ka gatus ka libo;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mao kini ang talaan nila sumala sa mga banay sa Juda: si Adna ang pangulo sa 300,000 ka sundalo