2 Chronicles 17:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gidala nila ang basahon sa mga Balaod sa Ginoo ug gitudlo kini ngadto sa katawhan sa tanang siyudad sa Juda.
Cebuano 2011
Sila nagtudlo didto sa Juda nga nagdala sa basahon sa Balaod sa Ginoo ug sila mipanaw libot sa tanang mga siyudad sa Juda ug nanudlo sa katawhan.
Cebuano APSD
Gidala nila ang Libro sa Kasugoan sa Ginoo ug milibot sila sa tanang mga lungsod sa Juda ug nanudlo sa mga tawo.
Cebuano CBV
Ug sila nanudlo didto sa Juda, nga nanagdala sa basahon sa Kasugoan ni Jehova; ug sila mingpanaw sa tanang mga ciudad sa Juda, ug nanagpanudlo sa taliwala sa katawohan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gidala nila ang basahon sa mga Balaod sa Ginoo ug gitudlo kini ngadto sa katawhan sa tanang siyudad sa Juda.