2 Chronicles 2:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa ipadala sa imong mga sulugoon ang giingon mong trigo, sebada, lana ug bino
Cebuano 2011
Busa karon ang trigo, ang sebada, ang lana ug ang bino, nga gihisgotan sa akong agalon ipadala niya ngadto sa iyang mga sulugoon.
Cebuano APSD
“Karon, talahuron nga Solomon, ipadala kanamo ang trigo, barley, bino, ug lana sa olibo nga imong giingon
Cebuano CBV
Busa karon ang trigo ug ang cebada, ang lana, ug ang vino, nga gihisgutan sa akong ginoo ipadala niya ngadto sa iyang mga sulogoon:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa ipadala sa imong mga sulugoon ang giingon mong trigo, sebada, lana ug bino