2 Chronicles 21:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ug giaghat sa Ginoo ang mga Filistihanon ug ang mga taga-Arabia nga duol sa mga Etiopianhon aron masuko sila kang Jehoram.
Cebuano 2011
Ug giaghat sa Ginoo batok kang Jehoram ang kasuko sa mga Filistihanon ug sa mga Arabo nga anaa duol sa mga Etiopianhon.
Cebuano APSD
Unya giaghat sa Ginoo ang mga Filistihanon ug ang mga Arabo nga nagpuyo duol sa mga taga-Etiopia sa pagsulong kang Jehoram.
Cebuano CBV
Ug gipukaw ni Jehova batok kang Joram ang espiritu sa mga Filistehanon, ug sa mga Arabianhon nga anaa tupad sa mga Etiopiahanon:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug giaghat sa Ginoo ang mga Filistihanon ug ang mga taga-Arabia nga duol sa mga Etiopianhon aron masuko sila kang Jehoram.