2 Chronicles 21:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Human niini, gipaantos siya sa Ginoo sa usa ka balatian nga walay pagkaayo diha sa iyang tinai.
Cebuano 2011
Human niining tanan, gikastigo siya sa Ginoo diha sa iyang mga tinai pinaagi sa usa ka sakit nga dili mamaayo.
Cebuano APSD
Pagkahuman niadto, gipaantos sa Ginoo si Jehoram sa sakit sa tiyan nga walay pagkaayo.
Cebuano CBV
Ug sa tapus niining tanan gihampak siya ni Jehova sa iyang mga tinae sa usa ka sakit nga walay kaayohan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Human niini, gipaantos siya sa Ginoo sa usa ka balatian nga walay pagkaayo diha sa iyang tinai.