2 Chronicles 23:12 — Compare Translations

Cebuano 1999

Sa pagkadungog ni Atalia sa kabanha sa katawhan nga nagdagan ug nagdayeg sa hari, midali siya pag-adto sa Templo diin didto ang katawhan.

Cebuano 2011

Sa diha nga si Atalia nakadungog sa kaguliyang sa katawhan nga nanagan ug nagdayeg sa hari, siya miadto sa katawhan sa balay sa Ginoo,

Cebuano APSD

Sa pagkadungog ni Atalia sa kasaba sa mga tawo nga gadagan ug nagsinggit sa pagdayeg sa hari, miadto siya sa Templo sa Ginoo.

Cebuano CBV

Ug sa diha nga si Athalia nakadungog sa kaguliang sa katawohan nga nanagdalagan ug nanagdayeg sa hari, siya miadto sa katawohan sa balay ni Jehova:

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Sa pagkadungog ni Atalia sa kabanha sa katawhan nga nagdagan ug nagdayeg sa hari, midali siya pag-adto sa Templo diin didto ang katawhan.