2 Chronicles 23:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mao kini ang atong buhaton: inig-anhi sa mga pari ug mga Levita sa Adlawng Igpapahulay, ang ikatulong bahin kanila magbantay sa mga ganghaan sa Templo.
Cebuano 2011
Kini mao ang butang nga inyong buhaton: usa sa tulo ka bahin kaninyo nga mga pari ug mga Levihanon nga wala mag-alagad panahon sa adlawng igpapahulay maoy tigbantay sa mga ganghaan,
Cebuano APSD
Mao kini ang inyong buhaton: ang usa sa tulo ka bahin sa mga pari ug mga Levita nga nagbantay kon Adlaw nga Igpapahulay, magbantay sa mga pultahan sa Templo.
Cebuano CBV
Kini mao ang butang nga iniyong pagabuhaton: ang usa sa ikatolo ka bahin kaninyo, nga magasudlanan sa adlaw nga igpapahulay, sa mga sacerdote ug sa mga Levihanon, maoy mahimong mga magbalantay sa mga bakanan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mao kini ang atong buhaton: inig-anhi sa mga pari ug mga Levita sa Adlawng Igpapahulay, ang ikatulong bahin kanila magbantay sa mga ganghaan sa Templo.