2 Chronicles 24:7 — Compare Translations

Cebuano 1999

Kay gilungkab man sa mga sakop niadtong daotan nga si Atalia ang Templo sa Dios ug gigamit nila sa pag-alagad sa mga Baal ang mga butang nga hinalad diha sa Templo.)

Cebuano 2011

Kay ang mga anak nga lalaki ni Atalia, kadtong daotan nga babaye, milungkab sa balay sa Dios, ug gigamit nila ang tanang mga butang nga hinalad sa balay sa Ginoo alang sa mga Baal.

Cebuano APSD

(Sa milabay nga mga tuig gisulod sa mga anak sa daotang babaye nga si Atalia ang Templo sa Dios ug gipanguha ang mga balaang kagamitan aron gamiton sa pagsimba sa mga imahen ni Baal.)

Cebuano CBV

Kay ang mga anak nga lalake ni Athalia, kadtong dautan nga babaye, nagbungkag sa balay sa Dios; ug ang tanang mga butang usab nga hinalad sa balay ni Jehova ilang gihatag ngadto sa mga Baal.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Kay gilungkab man sa mga sakop niadtong daotan nga si Atalia ang Templo sa Dios ug gigamit nila sa pag-alagad sa mga Baal ang mga butang nga hinalad diha sa Templo.)