2 Chronicles 25:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug gidala siya nga gikarga sa kabayo ug gilubong sa lubnganan sa mga hari didto sa Siyudad ni David.
Cebuano 2011
Gidala nila siya sakay sa mga kabayo ug gilubong siya uban sa iyang mga katigulangan didto sa siyudad ni David.
Cebuano APSD
Gikarga nila ang iyang patayng lawas sa kabayo ug gidala balik sa Jerusalem, ug unya gilubong sa gilubngan sa iyang mga katigulangan sa Lungsod ni David.
Cebuano CBV
Ug ilang gidala siya pagbalik nga gitungtong ibabaw sa mga kabayo, ug gilubong siya uban sa iyang mga amahan didto sa ciudad sa Juda.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug gidala siya nga gikarga sa kabayo ug gilubong sa lubnganan sa mga hari didto sa Siyudad ni David.