2 Chronicles 26:5 — Compare Translations

Cebuano 1999

Naninguha siya sa pag-alagad sa Dios sa panahon ni Zacarias nga maoy nagmatuto kaniya sa pagbaton ug kahadlok sa Dios. Samtang nagpadayon siya pag-alagad sa Ginoo, gihimo siya sa Dios nga mauswagon.

Cebuano 2011

Nangita siya sa Dios sa mga adlaw ni Zacarias nga nagtudlo kaniya sa pagkahadlok sa Dios. Samtang nangita siya sa Ginoo, ang Dios naghimo kaniya nga mauswagon.

Cebuano APSD

Midangop siya sa Dios sa panahon ni Zacarias, nga mao ang nagtudlo kaniya sa pagtahod sa Dios. Samtang nagpadayon siya sa pagdangop sa Ginoo, gipauswag usab siya sa Dios.

Cebuano CBV

Ug nagpadayon siya sa iyang kaugalingon sa pagpangita sa Dios sa mga adlaw ni Zacharias, nga may salabutan sa panan-awon sa Dios: ug sa kadugayon nga siya nangita kang Jehova, ang Dios naghimo kaniya nga mauswagon.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Naninguha siya sa pag-alagad sa Dios sa panahon ni Zacarias nga maoy nagmatuto kaniya sa pagbaton ug kahadlok sa Dios. Samtang nagpadayon siya pag-alagad sa Ginoo, gihimo siya sa Dios nga mauswagon.