2 Chronicles 26:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gitabangan siya sa Dios batok sa mga Filistihanon ug batok sa mga taga-Arabia nga nagpuyo didto sa Gurbaal ug batok sa mga taga-Meun.
Cebuano 2011
Ang Dios mitabang kaniya batok sa mga Filistihanon, ug batok sa mga Arabo nga nagpuyo sa Gurbaal, ug batok sa mga Meunihanon.
Cebuano APSD
Gitabangan siya sa Dios sa iyang pagpakig-gira sa mga Filistihanon, mga Meunhon, ug sa mga Arabo nga nagpuyo sa Gur Baal.
Cebuano CBV
Ug ang Dios mitabang kaniya batok sa mga Filistehanon, ug batok sa mga Arabianhon nga nagpuyo sa Gur-baal, ug sa mga taga-Meunim.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gitabangan siya sa Dios batok sa mga Filistihanon ug batok sa mga taga-Arabia nga nagpuyo didto sa Gurbaal ug batok sa mga taga-Meun.