2 Chronicles 27:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gitukod ni Jotam ang ibabaw nga ganghaan sa balay sa Ginoo ug gihimo niya ang dakong buluhaton sa pagtukod sa kota sa Ofel.
Cebuano 2011
Iyang gitukod ang ibabaw nga ganghaan sa balay sa Ginoo ug nagtukod ug daghan nga balay sa kuta sa Ofel.
Cebuano APSD
Si Jotam ang nagpatukod sa Amihanang Pultahan sa Templo sa Ginoo, ug daghan ang iyang gipaayo sa paril sa bungtod sa Ofel.
Cebuano CBV
Iyang gitukod ang sa naibabaw nga pultahan sa balay ni Jehova, ug sa ibabaw sa kuta sa Ophel siya nagtukod ug daghan kaayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gitukod ni Jotam ang ibabaw nga ganghaan sa balay sa Ginoo ug gihimo niya ang dakong buluhaton sa pagtukod sa kota sa Ofel.