2 Chronicles 27:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Labot pa, gitukod niya ang mga siyudad sa bungtod sa Juda, ang mga kota ug mga tore diha sa bungtod nga daghag kahoy.
Cebuano 2011
Dugang pa niini, nagtukod siya ug mga siyudad sa kabungtoran sa Juda ug mga kuta ug mga tore sa mga bungtod nga may mga kahoy.
Cebuano APSD
Nagpatukod usab siyag mga lungsod sa kabungtoran sa Juda, ug nagpatukod ug mga depensa ug mga tore sa mga kakahoyan.
Cebuano CBV
Labut pa siya nagtukod sa mga ciudad sa kabungtoran sa Juda, ug diha sa mga kalasangan siya nagtukod sa mga castello ug mga torre.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Labot pa, gitukod niya ang mga siyudad sa bungtod sa Juda, ang mga kota ug mga tore diha sa bungtod nga daghag kahoy.