2 Chronicles 3:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya naghimo siyag tabil nga asul, pula ug dagtom-pula gikan sa pinong lino ug iya kining gibordahag hulagway sa kerubin.
Cebuano 2011
Ug iyang gihimo ang tabil gikan sa panapton nga asul ug tapol ug pula ug sa pino nga lino ug gihimoan kini ug kerubin.
Cebuano APSD
Ang kurtina nga gitabil sa Labing Balaang Dapit hinimo gikan sa lino nga kolor ube, asul, ug pula, ug gibordahan kini ug kerubin.
Cebuano CBV
Ug siya naghimo sa tabil nga azul, ug purpura, ug mapula, ug fino nga lino, ug binolda nga mga querubin sa ibabaw niana.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya naghimo siyag tabil nga asul, pula ug dagtom-pula gikan sa pinong lino ug iya kining gibordahag hulagway sa kerubin.