2 Chronicles 30:26 — Compare Translations

Cebuano 1999

Busa sadya kaayo ang Jerusalem. Wala pay nahitabo nga sama niini sukad sa panahon ni Hari Solomon nga anak ni David.

Cebuano 2011

Busa didtoy dakong kalipay sa Jerusalem kay sukad sa panahon ni Solomon nga anak ni David nga hari sa Israel, wala pay sama niini didto sa Jerusalem.

Cebuano APSD

Labihan gayod kasadya sa Jerusalem. Walay sama niini nga nahitabo sa Jerusalem sukad sa panahon nga si Solomon, nga anak ni David, ang hari sa Israel.

Cebuano CBV

Busa may usa ka dakung kalipay diha sa Jerusalem; kay sukad sa panahon ni Salomon nga anak nga lalake ni David hari sa Israel walay sama niana sa Jerusalem.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Busa sadya kaayo ang Jerusalem. Wala pay nahitabo nga sama niini sukad sa panahon ni Hari Solomon nga anak ni David.