2 Chronicles 31:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mao kini ang gibuhat ni Ezequias sa tibuok Juda. Gibuhat niya ang maayo ug matarong atubangan sa Ginoo nga iyang Dios.
Cebuano 2011
Mao kini ang gibuhat ni Hesekias sa tibuok Juda, ug iyang gibuhat ang maayo ug matarong ug matinumanon siya sa atubangan sa Ginoo nga iyang Dios.
Cebuano APSD
Mao kini ang gihimo ni Haring Ezequias sa tibuok Juda. Gibuhat niya ang maayo ug husto, ug nagmatinumanon siya atubangan sa Ginoo nga iyang Dios.
Cebuano CBV
Ug ingon niini ang gibuhat ni Ezechias sa tibook Juda; ug iyang gibuhat kadtong maayo ug matarung ug matinumanon sa atubangan ni Jehova nga iyang Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mao kini ang gibuhat ni Ezequias sa tibuok Juda. Gibuhat niya ang maayo ug matarong atubangan sa Ginoo nga iyang Dios.