2 Chronicles 31:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Milampos ang tanan nga gibuhat niya didto sa Templo sa Dios sumala gayod sa Balaod aron pagpahimuot sa iyang Dios.
Cebuano 2011
Ang tanang buhat nga iyang gihimo diha sa pag-alagad sa balay sa Dios, sumala sa balaod ug sa kasugoan sa pagpangita sa iyang Dios, gihimo niya kini sa tibuok niyang kasingkasing ug siya miuswag.
Cebuano APSD
Nagmalampuson siya, tungod kay sa tanan niyang gibuhat alang sa Templo sa Dios ug sa pagtuman sa kasugoan ug balaod, midangop siya sa iyang Dios sa tibuok niyang kasing-kasing.
Cebuano CBV
Ug sa tagsatagsa ka buhat nga iyang gisugdan sa pag-alagad sa balay sa Dios, ug sa Kasugoan ug sa mga sugo, sa pagpangita sa iyang Dios iyang gihimo kini sa bug-os niyang kasingkasing, ug miuswag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Milampos ang tanan nga gibuhat niya didto sa Templo sa Dios sumala gayod sa Balaod aron pagpahimuot sa iyang Dios.