2 Chronicles 32:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga opisyal nga taga-Asiria midugang pa gayod pagdaot sa Ginoo nga Dios ug sa iyang alagad nga si Ezequias.
Cebuano 2011
Ang iyang mga sulugoon misulti pa gayod batok sa Ginoong nga Dios ug batok sa iyang alagad nga si Hesekias.
Cebuano APSD
Daghan pa gayong gidugang nga daotang mga pulong ang mga opisyal ni Senakerib batok sa Ginoong Dios ug sa iyang alagad nga si Haring Ezequias.
Cebuano CBV
Ug ang iyang mga sulogoon mingsulti pa gayud batok kang Jehova nga Dios, ug batok sa iyang alagad nga si Ezechias.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga opisyal nga taga-Asiria midugang pa gayod pagdaot sa Ginoo nga Dios ug sa iyang alagad nga si Ezequias.