2 Chronicles 33:4 — Compare Translations

Cebuano 1999

Nagtukod siyag mga halaran diha sa Templo sa Ginoo nga unta miingon man ang Ginoo, “Adto sa Jerusalem simbaha ang akong ngalan sa walay kataposan.”

Cebuano 2011

Siya nagtukod ug mga halaran diha sa balay sa Ginoo diin ang Ginoo miingon, “Sa Jerusalem anha ang akong ngalan hangtod sa kahangtoran.”

Cebuano APSD

Nagpahimo pa siyag mga halaran sa Templo sa Ginoo sa Jerusalem, nga sumala sa Ginoo mao ang dapit diin pasidunggan siya hangtod sa kahangtoran.

Cebuano CBV

Ug siya nagtukod sa mga halaran sa balay ni Jehova, diin si Jehova namulong: Sa Jerusalem anha ang akong ngalan sa walay katapusan.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Nagtukod siyag mga halaran diha sa Templo sa Ginoo nga unta miingon man ang Ginoo, “Adto sa Jerusalem simbaha ang akong ngalan sa walay kataposan.”