2 Chronicles 35:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa dihang naandam na ang tanan alang sa kasaulogan, ang mga pari mitindog sa ilang dapit ug ang mga Levita diha sa ilang pundok sumala sa mando sa hari.
Cebuano 2011
Sa dihang naandam na ang pag-alagad, ang mga pari nanindog sa ilang dapit ug ang mga Levihanon sa ilang mga hut-ong, sumala sa sugo sa hari.
Cebuano APSD
Sa dihang andam na ang tanan alang sa pista, mipahimutang sa ilang mga pwesto ang mga pari ug mga Levita sa Templo, sumala sa sugo sa hari.
Cebuano CBV
Busa ang pag-alagad giandam, ug ang mga sacerdote nanagtindog sa ilang dapit, ug ang mga Levihanon sa ilang mga hugna, sumala sa sugo sa hari.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa dihang naandam na ang tanan alang sa kasaulogan, ang mga pari mitindog sa ilang dapit ug ang mga Levita diha sa ilang pundok sumala sa mando sa hari.