2 Chronicles 4:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gidaghan kini pagbuhat ni Solomon busa wala na ihapa ang gibug-aton sa nagamit nga bronsi.
Cebuano 2011
Gidaghan ni Solomon paghimo kining mga butanga mao nga ang gibug-aton sa bronsi wala mahibaloi.
Cebuano APSD
Labihan kadaghan ang bronsi nga gigamit ni Solomon, busa wala na mahibaloi kon pila ang gibug-aton niadtong tanan.
Cebuano CBV
Sa ingon niini gihimo ni Salomon kining mga sudlanan nga daghan kaayo: kay ang gibug-aton sa tumbaga wala hibaloi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gidaghan kini pagbuhat ni Solomon busa wala na ihapa ang gibug-aton sa nagamit nga bronsi.