2 Chronicles 6:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug atua gibutang ko sulod niini ang Sudlanan sa Kasabotan nga gihimo sa Ginoo uban sa katawhan sa Israel.”
Cebuano 2011
Ug didto gibutang nako ang sudlanan, diin atua ang kasabotan sa Ginoo nga iyang gihimo uban sa katawhan sa Israel.”
Cebuano APSD
Ug didto gipahimutang ko ang Sudlanan nga gibutangan sa Kasabotan nga gihimo sa Ginoo sa katawhan sa Israel.”
Cebuano CBV
Ug didto gibutang ko ang arca, diin sa sulod niana mao ang tugon ni Jehova, nga iyang gihimo uban sa mga anak sa Israel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug atua gibutang ko sulod niini ang Sudlanan sa Kasabotan nga gihimo sa Ginoo uban sa katawhan sa Israel.”