2 Chronicles 9:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tanang hari makigkita gayod kang Solomon aron sa pagpamati sa kaalam nga gihatag sa Dios kaniya.
Cebuano 2011
Ug ang tanang mga hari sa yuta nagtinguha sa presensya ni Solomon aron sa pagpamati sa iyang kaalam nga gibutang sa Dios sa iyang hunahuna.
Cebuano APSD
Ang tanang hari sa kalibotan nagtinguha nga ikaatubang si Solomon aron makapamati sila sa kaalam nga gihatag sa Dios kaniya.
Cebuano CBV
Ug ang tanang mga hari sa yuta nanagpangita sa presencia ni Salomon, aron sa pagpamati sa iyang kaalam, nga gibutang sa Dios sa iyang kasingkasing.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tanang hari makigkita gayod kang Solomon aron sa pagpamati sa kaalam nga gihatag sa Dios kaniya.