2 Chronicles 9:25 — Compare Translations

Cebuano 1999

Si Solomon may 4,000 ka kuwadra sa kabayo ug mga karwahi, 12,000 ka kabalyero nga iyang gibutang sa mga siyudad nga butanganan sa mga karwahi ug didto usab sa Jerusalem diin siya magpuyo.

Cebuano 2011

Si Solomon adunay upat ka libo ka kuwadra sa kabayo ug mga karwahi ug napulo ug duha ka libo ka tigpangabayo nga iyang gibutang sa mga siyudad sa karwahi ug uban sa hari didto sa Jerusalem

Cebuano APSD

Adunay 4,000 ka mga kuwadra si Solomon alang sa iyang mga kabayo ug mga karwahi. Aduna siyay 12,000 ka mga kabayo nga gibutang niya sa mga lungsod nga butanganan sa mga karwahi, ug ang uban didto duol kaniya sa Jerusalem.

Cebuano CBV

Ug si Salomon may upat ka libo nga caballereza sa mga kabayo ug mga carro, ug napulo ug duha ka libo nga mga magkakabayo nga iyang gibutang sa mga ciudad sa carro, ug uban sa hari sa Jerusalem

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Si Solomon may 4,000 ka kuwadra sa kabayo ug mga karwahi, 12,000 ka kabalyero nga iyang gibutang sa mga siyudad nga butanganan sa mga karwahi ug didto usab sa Jerusalem diin siya magpuyo.