2 Chronicles 9:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Siya maoy nagmando sa tanang hari gikan sa Suba sa Eufrates hangtod sa nasod sa Filistia ug ngadto sa utlanan sa Ehipto.
Cebuano 2011
Siya nagmando sa tanang mga hari gikan sa Eufrates hangtod sa yuta sa mga Filistihanon ug ngadto sa utlanan sa Ehipto.
Cebuano APSD
Gisakop niya ang tanang mga hari gikan sa Suba sa Eufrates hangtod sa yuta sa mga Filistihanon ug sa utlanan sa Ehipto.
Cebuano CBV
Ug siya naghari sa tanang kaharian sukad sa Suba hangtud ngadto sa yuta sa mga Filistehanon, ug ngadto sa utlanan sa Egipto.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Siya maoy nagmando sa tanang hari gikan sa Suba sa Eufrates hangtod sa nasod sa Filistia ug ngadto sa utlanan sa Ehipto.