2 Corinthians 11:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagtuo ako nga dili ako ubos bisag diyutay sa hawod nga “mga apostoles”!
Cebuano 2011
Kay sa akong hunahuna sa bisan unsang paagi wala ako maulahi niining mga hawod nga mga apostoles.
Cebuano APSD
Sa akong huna-huna, dili gayod ako maiwit sa mga nag-ingon nga sila gayod ang labing maayo nga mga apostoles.
Cebuano CBV
Kay ginatoohan ko nga sa bisan unsang paagi ako dili maiwit sa maong labing hawod nga mga apostoles.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagtuo ako nga dili ako ubos bisag diyutay sa hawod nga “mga apostoles”!