2 Corinthians 13:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
kay dili kami makabuhat ug bisan unsa nga sukwahi sa kamatuoran kondili alang lamang sa kamatuoran.
Cebuano 2011
Kay kami walay mahimo batok sa kamatuoran, kondili ang pagdapig lamang sa kamatuoran.
Cebuano APSD
Kay dili kami makabuhat sa bisan unsa nga supak sa kamatuoran, kondili ang alang lang gayod sa kamatuoran.
Cebuano CBV
Kay wala kamiy arang mahimo batok sa kamatuoran, kondili ang pagdapig lamang sa kamatuoran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
kay dili kami makabuhat ug bisan unsa nga sukwahi sa kamatuoran kondili alang lamang sa kamatuoran.