2 Corinthians 3:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kamo mismo ang among sulat nga nasulat sa among kasingkasing aron maila ug mabasa sa tanan.
Cebuano 2011
Kamo mismo mao ang among sulat sa pagpaila, nga nasulat diha sa inyong mga kasingkasing, nga nahibaloan ug mabasa sa tanang mga tawo
Cebuano APSD
Wala kami magkinahanglan ug mga sulat sa pagpaila, kay kamo mismo ang among sulat nga napatik sa among kasing-kasing, tungod kay ang inyong pagkinabuhi sama sa sulat nga makita ug mabasa sa tanan.
Cebuano CBV
Kamo gayud mao ang among sulat sa pagpaila sa among kaugalingon, nga nakudlit diha sa inyong mga kasingkasing, nga pagahibaloan ug pagabasahon sa tanang mga tawo;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kamo mismo ang among sulat nga nasulat sa among kasingkasing aron maila ug mabasa sa tanan.