2 Corinthians 6:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gilikayan namo ang paghimog kapandulan aron walay makasaway sa among buhat.
Cebuano 2011
Kami wala magbutang ug babag diha sa agianan ni bisan kinsa, aron dili sawayon ang among pagpangalagad.
Cebuano APSD
Wala kami nagbuhat sa bisan unsa nga mahimong hinungdan sa pagkapandol sa mga tawo, aron dili ikasaway ang among pag-alagad sa Dios.
Cebuano CBV
Kami wala magbutang ug babag diha sa agianan ni bisan kinsa, aron dili pagasawayon ang among pagpang-alagad,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gilikayan namo ang paghimog kapandulan aron walay makasaway sa among buhat.