2 Corinthians 8:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Makapamatuod ako nga sumala sa ilang maarangan ug labaw pa gani niana, naghatag sila gikan sa kaugalingong kabubut-on.
Cebuano 2011
Kay ako saksi nga sumala sa ilang maabot, ug labaw pa gani, sila mihatag nga kinabubut-on,
Cebuano APSD
Makapamatuod ako kaninyo nga ang ilang paghatag dili lang sumala sa ilang makaya kondili labaw pa niini, ug kinabubut-on nila kining gibuhat.
Cebuano CBV
Kay ako makasaksi nga sumala sa ilang maarangan, ug labaw pa gani sa ilang maarangan, sila nagpanghatag sa kinabobut-on,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makapamatuod ako nga sumala sa ilang maarangan ug labaw pa gani niana, naghatag sila gikan sa kaugalingong kabubut-on.