2 Kings 11:17 — Compare Translations

Cebuano 1999

Unya gihimo ni Jehoiada ang usa ka kasabotan tali sa Ginoo ug kang Hari Joas ug sa katawhan nga sila mao na ang katawhan sa Ginoo. May kasabotan usab nga gihimo tali sa hari ug sa mga tawo.

Cebuano 2011

Ug si Jehoiada naghimo ug usa ka kasabotan tali sa Ginoo ug sa hari ug sa katawhan nga sila mahimong katawhan sa Ginoo ug mao usab tali sa hari ug sa katawhan.

Cebuano APSD

Naghimo dayon si Jehoyada ug kasabotan uban sa Ginoo, sa hari, ug sa mga tawo nga sila mahimong katawhan sa Ginoo. Naghimo usab siya ug kasabotan tali sa hari ug sa mga tawo.

Cebuano CBV

Ug si Joiada naghimo sa usa ka pakigsaad sa taliwala ni Jehova ug sa hari ug sa katawohan, nga sila mahimong katawohan ni Jehova; sa taliwala usab sa hari ug sa katawohan.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Unya gihimo ni Jehoiada ang usa ka kasabotan tali sa Ginoo ug kang Hari Joas ug sa katawhan nga sila mao na ang katawhan sa Ginoo. May kasabotan usab nga gihimo tali sa hari ug sa mga tawo.