2 Kings 11:6 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang laing ikatulo ka bahin anha magbantay sa Ganghaan sa Sur ug ang laing ikatulo ka bahin ninyo anha sa ganghaan luyo sa mga guwardiya.

Cebuano 2011

ingon nga ang laing usa sa tulo ka bahin adto sa ganghaan sa Sur ug ang laing usa sa tulo ka bahin, adto sa ganghaan luyo sa mga bantay, magbantay kamo sa palasyo.

Cebuano APSD

Ang laing usa ka bahin magbantay sa Pultahan sa Sur. Ug ang usa pa ka bahin magbantay sa pultahan sa palasyo sa pagtabang sa uban pang mga tigbantay didto.

Cebuano CBV

Ug ang ikatolo ka bahin adto sa ganghaan sa Sur; ug ang usa ka ikatolo ka bahin sa ganghaan luyo sa magbalantay: busa kamo magtuman sa pagbantay sa balay ug mahimo nga usa ka kaulangan.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang laing ikatulo ka bahin anha magbantay sa Ganghaan sa Sur ug ang laing ikatulo ka bahin ninyo anha sa ganghaan luyo sa mga guwardiya.