2 Kings 12:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan hangtod sa ika-23 ka tuig sa paghari ni Joas, walay bahin sa Templo nga gipaayo sa mga pari.
Cebuano 2011
Apan hangtod sa ika-23 nga tuig sa paghari ni Jehoas, wala himoa sa mga pari ang pag-ayo sa balay.
Cebuano APSD
Apan hangtod sa ika-23 nga tuig sa paghari ni Joas, wala gihapon mapaayo sa mga pari ang Templo.
Cebuano CBV
Ug mao kadto, nga sa ikakaluhaan ug tolo ka tuig sa paghari ni Joas, ang mga sacerdote wala mag-ayo sa mga nangatumpag sa balay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan hangtod sa ika-23 ka tuig sa paghari ni Joas, walay bahin sa Templo nga gipaayo sa mga pari.