2 Kings 12:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug miuyon ang mga pari niini.
Cebuano 2011
Busa ang mga pari miuyon nga dili na sila modawat ug salapi gikan sa katawhan, ug nga dili na nila ayohon ang balay.
Cebuano APSD
Miuyon ang mga pari niini ug miuyon usab sila nga dili na sila ang mangolekta sa kuwarta gikan sa mga tawo ug dili na usab sila ang magpaayo sa Templo.
Cebuano CBV
Ug ang mga sacerdote miuyon nga dili na sila mokuha sa salapi gikan sa katawohan, bisan sa pag-ayo sa nangatumpag sa balay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug miuyon ang mga pari niini.