2 Kings 13:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya namatay si Eliseo ug gilubong nila siya. Sa panahon sa tingpamulak nabatasan sa taga-Moab ang pagsulong sa Israel.
Cebuano 2011
Ug si Eliseo namatay ug gilubong nila siya. Sa panahon sa tingpamulak ang mga pundok sa mga Moabihanon magsulongan sa yuta.
Cebuano APSD
Sa kaulahian namatay si Eliseo ug gilubong. Matag tuig adunay mga grupo sa mga Moabihanon nga mosulong sa Israel.
Cebuano CBV
Ug si Eliseo namatay, ug ilang gilubong siya. Karon ang mga panon sa mga Moabnon mingsulong sa yuta sa umalabut nga tuig.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya namatay si Eliseo ug gilubong nila siya. Sa panahon sa tingpamulak nabatasan sa taga-Moab ang pagsulong sa Israel.