2 Kings 14:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Siya maoy nagtukod sa Elat ug nag-uli niini ngadto sa Juda human mamatay ang iyang amahan.
Cebuano 2011
Iyang gitukod ang Elat ug giuli kini sa Juda human mipahulay si Amasias uban sa iyang katigulangan.
Cebuano APSD
Siya ang mibawi sa Elat ug nagtukod niini pag-usab human mamatay ang iyang amahan nga si Amazia.
Cebuano CBV
Iyang gitukod ang Elath ug giuli kini sa Juda, sa tapus nga ang hari natulog uban sa iyang mga amahan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Siya maoy nagtukod sa Elat ug nag-uli niini ngadto sa Juda human mamatay ang iyang amahan.