2 Kings 17:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gibuhat sa katawhan sa Israel ang tanang daotan nga gibuhat ni Jeroboam ug wala gayod sila mohunong sa maong daotang mga buhat
Cebuano 2011
Ang katawhan sa Israel nagbuhat sa tanang mga sala nga gibuhat ni Jeroboam ug wala sila mobiya niini,
Cebuano APSD
Nagpadayon sa pagsunod ang mga taga-Israel sa mga sala ni Jeroboam, ug wala gayod sila mobiya niini,
Cebuano CBV
Ug ang mga anak sa Israel naglakaw sa tanang mga sala ni Jeroboam nga iyang gibuhat; sila wala bumulag niini;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibuhat sa katawhan sa Israel ang tanang daotan nga gibuhat ni Jeroboam ug wala gayod sila mohunong sa maong daotang mga buhat