2 Kings 18:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Ezequias misalig sa Ginoo, ang Dios sa Israel, busa walay hari sa Juda, una man o ulahi kaniya, nga sama kaniya.
Cebuano 2011
Siya misalig sa Ginoo, ang Dios sa Israel, busa walay sama kaniya sa taliwala sa tanang mga hari sa Juda nga sunod kaniya o bisan niadtong una kaniya.
Cebuano APSD
Misalig si Ezequias sa Ginoo, nga Dios sa Israel. Wala gayoy hari nga sama kaniya sa Juda nga mga nauna man kaniya o sa mga nagsunod.
Cebuano CBV
Siya misalig kang Jehova ang Dios sa Israel; busa sunod kaniya walay sama kaniya sa taliwala sa tanang mga hari sa Juda, ni kanila nga nanghiuna kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Ezequias misalig sa Ginoo, ang Dios sa Israel, busa walay hari sa Juda, una man o ulahi kaniya, nga sama kaniya.