2 Kings 20:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ug nag-ampo si propeta Isaias ngadto sa Ginoo ug gipasibog sa Ginoo ang anino ug napulo ka lakang sa orasan ni Ahaz.
Cebuano 2011
Ug si Isaias nga propeta mituaw sa Ginoo ug iyang gipasibog ang anino ug napulo ka lakang sumala sa taknaan ni Ahas.
Cebuano APSD
Busa nag-ampo si Isaias sa Ginoo, ug gipamub-an sa Ginoo ug napulo ka lakang ang anino diha sa orasan nga gipahimo ni Ahaz.
Cebuano CBV
Ug si Isaias nga manalagna misinggit kang Jehova; ug iyang gipasibug ang anino sa napulo ka lakang, sumala sa nahimo sa orasan ni Achaz,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug nag-ampo si propeta Isaias ngadto sa Ginoo ug gipasibog sa Ginoo ang anino ug napulo ka lakang sa orasan ni Ahaz.