2 Kings 3:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Josafat miingon, “Nasayod siya sa kabubut-on sa Ginoo.” Busa ang hari sa Israel ug si Josafat ug ang hari sa Edomea miadto kang Eliseo.
Cebuano 2011
Ug si Jehosafat miingon, “Ang pulong sa Ginoo anaa kaniya.” Busa ang hari sa Israel ug si Jehosafat ug ang hari sa Edom milugsong ngadto kaniya.
Cebuano APSD
Miingon si Jehosafat, “Mosulti ang Ginoo pinaagi kaniya.” Busa nangadto ang hari sa Israel, Juda, ug Edom kang Eliseo.
Cebuano CBV
Ug si Josaphat miingon: Ang pulong ni Jehova anaa kaniya. Busa ang hari sa Israel ug si Josaphat ug ang hari sa Edom minglugsong ngadto kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Josafat miingon, “Nasayod siya sa kabubut-on sa Ginoo.” Busa ang hari sa Israel ug si Josafat ug ang hari sa Edomea miadto kang Eliseo.