2 Kings 6:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unya miingon si Eliseo, “Punita kana.” Busa gipunit kini sa tawo.
Cebuano 2011
Ug siya miingon, “Punita kana.” Busa gikab-ot niya kini sa iyang kamot ug gikuha.
Cebuano APSD
Miingon si Eliseo, “Kuhaa na.” Busa gikab-ot kini sa tawo.
Cebuano CBV
Ug siya miingon: Kab-uta kana nganha kanimo. Busa iyang gikawhat ang iyang kamot ug gikuha kadto.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya miingon si Eliseo, “Punita kana.” Busa gipunit kini sa tawo.