2 Kings 9:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kay kinahanglan nga mapuo ang tanang kaliwat ni Ahab.
Cebuano 2011
Kay ang tibuok panimalay ni Ahab mawala ug puohon nako gikan kang Ahab ang matag lalaki, gawasnon ug dili gawasnon sa Israel.
Cebuano APSD
Malaglag ang tibuok nga panimalay ni Ahab. Pamatyon ko ang tanang miyembro sa iyang panimalay nga mga lalaki, ulipon man o dili.
Cebuano CBV
Kay ang tibook balay ni Achab mawala, ug pagaputlon ko gikan kang Achab ang tagsatagsa ka bata nga lalake, ug kaniya nga natakpan ug kaniya nga biniyaan sa bisan diin sa Israel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay kinahanglan nga mapuo ang tanang kaliwat ni Ahab.